Laboratoires de référence IDEXX
DÉCOUVRIR NOS SERVICES

Laboratory technician with mask on preparing microbiology samples with pipette

Test IDEXX SARS-CoV-2
(COVID-19) RealPCR

Pour utilisation exceptionnelle, en accord avec l’autorité de la santé publique dont vous dépendez

Dans les rares cas où les trois critères spécifiques ci-dessous sont remplis, ce test permet aux vétérinaires de rassurer les propriétaires d’animaux en leur confirmant que leur compagnon est négatif, ou d’intervenir et de fournir les meilleurs soins à leur patient si celui-ci était testé positif.

  • L’animal de compagnie vit dans un ménage avec une personne infectée par la COVID-19 ou ayant été testé positive au coronavirus SARS-CoV-2.
  • L’animal de compagnie a déjà été testé pour des infections plus courantes et celles-ci ont été exclues par un vétérinaire.
  • L’animal de compagnie (en particulier les chats et les furets) présente des signes cliniques qui correspondent à une infection par la COVID-19.
     

Comment commander

Pour découvrir les ressources IDEXX mises à jour concernant la pandémie de COVID-19

Pour utilisation exceptionnelle, pour confirmer ou exclure tout soupçon d’infection d’un animal de compagnie par la COVID-19 

Les principales autorités sanitaires et les vétérinaires d’IDEXX conviennent que la transmission du virus du SARS-CoV-2 se fait principalement de personne à personne et déconseillent de tester les animaux de compagnie asymptomatiques. Depuis la mi-février, IDEXX a testé plus de 5 000 échantillons pour le virus responsable de la COVID-19. Les échantillons prélevés sur des chats, chiens et chevaux malades provenant de 17 pays ont été soumis aux Laboratoires de référence IDEXX pour des tests respiratoires. À ce jour, IDEXX n’a pu prouver la présence du virus responsable de la COVID-19 parmi les échantillons, ce qui laisse supposer que les chiens et chats vivant avec des personnes infectées ne sont eux-mêmes pas infectés, sauf pour de rares cas isolés. Chez les animaux de compagnie symptomatiques, il est plus probable que la maladie soit causée par une infection respiratoire plus courante que par la COVID-19. 

Il n’existe actuellement aucune preuve que les chiens ou les chats jouent un rôle dans la transmission de la maladie à l’humain, mais une preuve clinique de plus en plus sérieuse semble indiquer que les animaux seraient susceptibles d’être infectés, à différents degrés. Une recherche récente établie par des pairs a en outre montré que les chats et les furets seraient plus sensibles à une infection clinique, tandis que les chiens y seraient plus résistants.8-11

Quand faire le test

Les principales autorités sanitaires et les vétérinaires d’IDEXX conviennent que la transmission du virus du SARS-CoV-2 se fait principalement de personne à personne et déconseillent de tester les animaux de compagnie asymptomatiques. Chez les animaux de compagnie symptomatiques, il est plus probable que la maladie soit causée par une infection respiratoire plus courante que par la COVID-19.

Selon les directives d’IDEXX, qui sont conformes à celles des experts médicaux, les vétérinaires commandent le test IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR uniquement lorsque celui-ci est recommandé par une autorité de santé publique (par exemple, le bureau de leur vétérinaire en chef provincial ou territorial) et que les trois critères suivants s’appliquent :

  • L’animal de compagnie vit dans un ménage avec une personne infectée par la COVID-19 ou ayant été testé positive au coronavirus SARS-CoV-2.
  • L’animal de compagnie a déjà été testé pour des infections plus courantes et celles-ci ont été exclues par un vétérinaire.
  • L’animal de compagnie (en particulier les chats et les furets) présente des signes cliniques qui correspondent à une infection par la COVID-19. 

Pour plus de détails, veuillez consulter notre mise à jour des diagnostiques.


IDEXX approuve entièrement la recommandation publiée sur le site Web de l’Association américaine de médecine vétérinaire (AVMA) qui précise que « Si l’on observe une nouvelle pathologie inquiétante et qui ne peut pas être expliquée autrement, et si l’animal de compagnie s’avère être en contact étroit et prolongé avec une personne présentant une infection suspecte ou avérée de COVID-19, le vétérinaire doit contacter un vétérinaire de santé publique provinciale ou territoriale ou toute autre autorité sanitaire désignée pour convenir de la nécessité ou non de tester l’animal pour la COVID-19. »

Comment commander

Instructions spéciales de soumission des échantillons pour le test IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR

Tous les échantillons pour le test SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR au Canada doivent être soumis par Purolator directement au laboratoire de référence IDEXX de Markham (Ontario) pour analyse par le laboratoire de diagnostic moléculaire (PCR). Pour commander des étiquettes d'expédition, des écouvillons PCR et d'autres fournitures pour le diagnostic de la COVID-19, veuillez communiquer avec le service à la clientèle au 1 866 683-2511.

Directives pour la livraison d’échantillons aux Laboratoires de référence IDEXX par Purolator

Vous n'êtes pas client d'IDEXX? Veuillez contacter un représentant pour obtenir de l'aide pour la création d'un compte.

Noms et codes des tests

Code du test : SCOV2

IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR

Code du test : SCOV2a

IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR  en ajout

Ajout à un test ou bilan RealPCR précédent

 

Test pour des causes plus courantes de maladies respiratoires à envisager avant d’utiliser le test pour le SARS-CoV-2 (COVID-19)


Respiratoire RealPCR, Bilan—Félin

Tests RealPCR pour Bordetella bronchiseptica, calicivirus félin (FCV), Chlamydophila felis, Mycoplasma felis, herpèsvirus 1 (FVH-1) quantitatif et virus de l’influenza A (inclut H3N2, H1N1, H3N8). Inclut la quantification des particules virales d'herpèsvirus si indiquée. Inclut l’identification de la souche si le PCR pour l’influenza A est positif.

FURD—Chats

 

Respiratoire Complet RealPCR, Bilan—Canin

Tests RealPCR pour Bordetella bronchiseptica, adénovirus canin type 2, virus du distemper canin (CDV) Quant, herpesvirus canin (CHV-1), parainfluenza canin, pneumovirus canin, coronavirus respiratoire canin (CRCoV), virus influenza H3N2 canin, virus influenza A (inclut H1N1, H3N8, H7N2), Mycoplasma cynos et Streptococcus equi ssp. zooepidemicus. Inclut la quantification des particules virales du distemper si le PCR est positif. Inclut l’identification de l’influenza A si le PCR est positif.

CRDD—Chiens

 

Bilan RealPCR pour le virus de l'influenza

Tests RealPCR pour l'influenza pandémique H1N1, le virus de l'influenza canin H3N2, le virus l'influenza canine H3N8 et le virus de l'influenza A. Inclut l’identification de la souche si le PCR pour l'influenza A est positif.

IFLU—Chiens/Furets

Instructions de soumission de l’échantillon

Instruction sur le prélèvement d’un échantillon du SARS-CoV-2

Nous vous encourageons à consulter le bureau de votre vétérinaire en chef provincial ou territorial pour connaître les dernières mesures de sécurité pour le prélèvement d’échantillons avant de tester pour le SARS-CoV-2 chez un animal de compagnie. Il est recommandé de porter des équipements de protection individuelle (EPI) lors du prélèvement d’échantillons sur un animal en cas de suspicion d’infection par le SARS-CoV-2. Ceux-ci incluent des gants, un masque, une blouse et une protection pour les yeux.

L’échantillon idéal doit respecter la présentation clinique et l’objectif du test.
  • Pour les manifestations respiratoires : écouvillon pharyngé profond (avec matériel organique visible, frottez fermement) et écouvillon conjonctival (essuyez l’oeil, passez l’écouvillon à l’intérieur de la paupière), dans le même tube. Si le patient coopère, vous pouvez ajouter un échantillon prélevé dans la cavité nasale caudale. Veuillez envoyer les écouvillons secs, avec leur tige en plastique, sans milieu de transport, dans un tube à sérum ou tout autre tube vide et stérile; réfrigérez les échantillons. 
  • Pour les manifestations gastro-intestinales : 3 à 5 g (1 g minimum) de matières fécales fraîches dans un contenant stérile et écouvillon pharyngé profond (avec du matériel organique visible, frottez fermement) et écouvillon conjonctival (essuyez l’oeil, passez l’écouvillon à l’intérieur de la paupière), dans le même tube. Veuillez envoyer les écouvillons secs, avec leur tige en plastique, sans milieu de transport, dans un tube à sérum ou tout autre tube vide et stérile; réfrigérez les échantillons au froid.
  • Aucun signe clinique distinct (p. ex. en cas d’enquête de la santé publique) : 3 à 5 g (1 g minimum) de matières fécales fraîches dans un contenant stérile et écouvillon pharyngé profond (avec matériel organique visible, frottez fermement), écouvillon conjonctival (essuyez l’œil, passez l’écouvillon à l’intérieur de la paupière) et écouvillon nasal caudal, dans le même tube.

Exigences quant aux échantillons

Écouvillon pharyngé profond (avec matériel organique visible, frottez fermement) et écouvillon conjonctival (essuyez l’œil, passez l’écouvillon à l’intérieur de la paupière), dans le même tube. Veuillez envoyer les écouvillons secs, avec leur tige en plastique, sans milieu de transport, dans un tube à sérum ou tout autre tube vide et stérile; réfrigérez les échantillons. 

Échantillons supplémentaires pour le test IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR: si le patient coopère, vous pouvez ajouter un échantillon prélevé dans la cavité nasale caudale. Si le patient présente des signes gastro-intestinaux, ajoutez 3 à 5 g (1 g minimum) de matières fécales fraîches dans un tube stérile.

Instructions supplémentaires selon les directives de l’ACIA :

  1. Pour chaque type d’échantillon, veuillez prélever un échantillon en double à être utilisé pour des tests de confirmation en cas de résultat de test non-négatif.
  2. Veuillez inclure le formulaire de test SARS-CoV-2 pour les animaux, fourni par le vétérinaire en chef provincial/territorial.

Exigences de signalement

Quelles sont les exigences relatives au signalement en cas de test IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR positif?

Le COVID-19 est une maladie à déclaration obligatoire au niveau international. Si un échantillon est testé positif, l’équipe du département de RealPCR d’IDEXX communiquera les renseignements nécessaires aux autorités de santé publique et/ou vétérinaire (par exemple, le bureau de leur vétérinaire en chef provincial ou territorial), conformément aux réglementations en vigueur. Le vétérinaire ayant envoyé l’échantillon est également chargé de signaler ce résultat positif ainsi que tout détail clinique supplémentaire et les antécédents du patient. Les tests IDEXX SARS-CoV-2 (COVID-19) RealPCR  positifs doivent ensuite être confirmés par un laboratoire gouvernemental tiers, conformément aux instructions réglementaires.

Assistance et ressources

Commander vos tests en ligne

Saviez-vous que vous pouviez rechercher des tests de diagnostics, commander et suivre l’évolution de votre commande sur vetconnectplus.ca?

Délai d’exécution

Résultats préliminaires au bout de 1 à 3 jours (lundi à vendredi); comptez un peu plus de temps pour la confirmation des éventuels résultats positifs au test PCR pour le SARS-CoV-2.

Services d’assistance à la clientèle

IDEXX vous aide dans l’exercice de votre pratique grâce à un service à la clientèle, une assistance technique et une équipe de consultants médicaux composée de vétérinaires et de spécialistes certifiés pour vous aider dans le diagnostic.

1 866 683-2551
Artist rendering of DNA extraction using RealPCR

QU’EST-CE QUE LA PCR ?

L’amplification en chaîne par la polymérase (PCR) vise à identifier des pathogènes en fonction de la présence d’ADN ou d’ARN dans l’échantillon d’un patient. Le test de PCR est hautement sensible et spécifique et permet de confirmer la présence réelle d’un organisme.

Les résultats de la PCR facilitent la détection précoce d’une maladie chez les animaux malades :
  • Souvent positive chez les animaux infectés avant que les anticorps puissent être détectés

Références

  1. Centers for Disease Control and Prevention. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). www.cdc.gov/COVID19. Accessed April 16, 2020.
  2. World Health Organization. Coronavirus disease (COVID-19) outbreak. www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019. Accessed April 16, 2020.
  3. American Veterinary Medical Association. COVID-19: What veterinarians need to know. www.avma.org/coronavirus. Accessed April 16, 2020.
  4. World Small Animal Veterinary Association (WSAVA). The new coronavirus and companion animals—advice for WSAVA members. www.wsava.org/news/highlighted-news/the-new-coronavirus-and-companion-animals-advice-for-wsava-members. Accessed April 16, 2020.
  5. Ong SWX, Tan YK, Chia PY, et al. Air, surface environmental, and personal protective equipment contamination by serve acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) from a symptomatic patient [published online ahead of print March 4, 2020]. JAMA. 2020;e203227. doi:10.1001/jama.2020.3227
  6. van Doremalen N, Bushmaker Y, Morris DH, et al. Aerosol and surface stability of SARS-COV-2 as compared with SARS-CoV-1. N Engl J Med2020;382(16):1564–1567. doi:10.1056/NEJMc2004973
  7. Wan Y, Shang J, Graham R, Baric RS, Li F. Receptor recognition by the novel coronavirus from Wuhan: An analysis based on decade-long structural studies of SARS coronavirus. J Virol. 2020;94(7):e00127-20. doi:10.1128/JVI.00127-20
  8. Shi J, Wen Z, Zhong G, et al.  Susceptibility of ferrets, cats, dogs and other domesticated animals to SARS-coronavirus 2. Science. 2020;eabb7015. doi:10.1126/science.abb7015
  9. Kim Y, Kim SG, Kim SM, et al. Infection and rapid transmission of SARS-CoV-2 in ferrets [published online ahead of print April 5, 2020]. Cell Host Microbe. 2020;S1931-3128(20)30187-6. doi:10.1016/j.chom.2020.03.023
  10. Questions and answers on the 2019 coronavirus disease (COVID-19): Surveillance and events in animals. World Organisation for Animal Health (OIE) website. www.oie.int/en/scientific-expertise/specific-information-and-recommendations/questions-and-answers-on-2019novel-coronavirus. Updated April 9, 2020. Accessed April 16, 2020.
  11. USDA statement on the confirmation of COVID-19 in a tiger in New York. USDA Animal and Plant Health Inspection Service website. www.aphis.usda.gov/aphis/newsroom/news/sa_by_date/sa-2020/ny-zoo-covid-19. Updated April 6, 2020. Accessed April 16, 2020.
  12. Zhang Q, Zhang H, Huang K, et al. SARS-CoV-2 neutralizing serum antibodies in cats: a serological investigation [preprint]. doi:10.1101/2020.04.01.021196
  13. Low-level of infection with COVID-19 in pet dog [news release]. Hong Kong: Government of the Hong Kong Special Administrative Region; March 4, 2020. www.info.gov.hk/gia/general/202003/04/P2020030400658.htm. Accessed April 16, 2020.
  14. COVID-19 RealPCR Validation Studies: sequence blast analyses and cross-reactivity studies. March 2020. Data on file at IDEXX Laboratories, Inc. Westbrook, Maine USA.

 

Le test PCR est un service réalisé conformément à un accord avec Roche Molecular Systems, Inc.